feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
È soltanto un
Pokémon con le armi
o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
AWARD & OSCAR FFZ - Te la do io la Merica! - BLOGORUM - Since 2004
Cerca
Poesie famose
Accedi
L' inferno e il paradiso della poesia Napoletana
Messaggi
ON
LINE
ilpoeta59
Post: 56.594
Post: 41.306
Registrato il: 04/02/2004
Registrato il: 13/11/2004
Sesso: Maschile
Admin Unico
CONTENT CREATOR
0
0
24/05/2013
22:11
"La varra a cui tendevi..."
La varra a cui tendevi la pragoletta mana
e quase na semmana ca nun s’ arrizza ‘cchiù.
Pure si piscia è mùceta: si ‘a vide: fa paura,
sta povera criatura nun se ripiglia ‘chiù!
Stanotte cu nu sguardo sparuto e stralunato
m’ ha fatto na guardata, comme pe’ ddi: chisà,
chisà pecchè te sfurie e vaje facenn’ ‘o pazzo,
ch’ è …
me vulive cazzo, fino all’ eternità?
Primma sapive dicere: Tè, tè, che dio ‘e cetrulo!
Embè mo te faje ‘nculo: je m’ aggia ‘arrepusà.
Traduzione:
La spranga a cui tendevi la pargoletta mano
è ormai una settimana che non s’ intosta più.
Pure se piscio è moscia, se guardi fa paura,
la povera creatura non si ripiglia più!
Stanotte, in un anelito, lo sguardo stralunato,
mia ha fatto una guardata, come dicesse: Ehi, tu!
Non so perché ti infurii e vai facendo il pazzo,
ma mi volevi “Cazzo” fino all’ eternità?
Ti ricordi in passato?
Quando, come cetriolo, mi sapevi ostentare?
Bhè … adesso tu ti fotti, ma io devo riposare.
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
della
poesia
Registrati
Accedi
Poesie famose
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima